miércoles, 23 de diciembre de 2009

CANCIÓN NAVIDEÑA CENSURADA


"THE POGUES" - Fairytale of New York


It was Christmas Eve babe
In the drunk tank
An old man said to me,
won't see another one
And then he sang a song
The Rare Old Mountain Dew
I turned my face away
And dreamed about you

Got on a lucky one
Came in eighteen to one
I've got a feeling
This year's for me and you
So Happy Christmas
I love you baby
I can see a better time
When all our dreams come true

They've got cars big as bars
They've got rivers of gold
But the wind goes right through you
It's no place for the old
When he first took my hand
On a cold Christmas Eve
You promised me
Broadway was waiting for me

You were handsome
You were pretty
Queen of New York City
When the band finished playing

They howled out for more
Sinatra was swinging,
All the drunks they were singing
We kissed on a corner
Then danced through the night

The boys of the NYPD choir
Were singing "Galway Bay"
And the bells were ringing out
For Christmas day

You're a bum
You're a punk
You're an old slut on junk
Lying there almost dead on
a drip in that bed
You scumbag, you maggot
You cheap lousy faggot

Happy Christmas your arse I pray God it's our last The boys of the NYPD choir Still singing "Galway Bay" And the bells were ringing out For Christmas day I could have been someone Well so could anyone You took my dreams from me When I first found you I kept them with me babe I put them with my own Can't make it all alone I've built my dreams around you The boys of the NYPD choir Still singing "Galway Bay" And the bells are ringing out For Christmas Day



Llegados a estas fechas, la Navidad, he visto interesante y apropiado que veamos cómo lo que hoy es un escándalo, 20 años atrás era normal y ni si quiera llamaba la atención.
Esta canción de The Pogues, creada en 1987 fue censurada en diciembre del 2007 en una emisora de la BBC después de 20 años de su creación.
La emisora emite una versión diferente de la canción navideña, en la que la palabra "faggot" (marica) es eliminada. Ésta aparece acompañando a la frase "eres una basura, eres despreciable, eres un marica barato y desagradable".
Con respecto a esta censura, ha habido mucha polémica, ya que la canción ha llegado a convertirse en uno de los temas navideños favoritos de la sociedad.
Es cierto, que hace alusión directa al tema de la homofobia, y que hace veinte años, quizás la importancia del mismo era menor. El homosexual era un enfermo simplemente.
Actualmente, el tema ha sido mucho más tratado y se trata de vencer día a día, por ello resulta hiriente a los oídos escuchar en un "villancico" frases como éstas.
Otros, en cambio, la califican como una forma de interpretar un papel, el de la vulgaridad de la palabra en la sociedad actualmente, sin darle mayor importancia al asunto. Es decir, diferentes formas de pensar, dandole mayor o menor peso, pero aquí hemos reflejado cómo hasta en las canciones navideás nuestra sociedad homófoba transmite mensajes despreciativos hacia estas personas.


SIN MÁS, OS DESEAMOS FELIZ NAVIDAD





lunes, 14 de diciembre de 2009

TE RECUERDO AMANDA (Victor Jara)


http://www.youtube.com/watch?v=GRmre8ggkcY

Te recuerdo Amanda
la calle mojada corriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha,
la lluvia en el pelo,
no importaba nada ibas a encontrarte con él
con él, con él, con él
son cinco minutos,
la vida es eterna en cinco minutos,
suena la sirena de vuelta al trabajo
y tú caminando lo iluminas todo
los cinco minutos te hacen florecer.
Te recuerdo Amanda la calle mojada
corriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha
la lluvia en el pelo
no importaba nada
ibas a encontrarte con él con él, con él,
con él que partió a la sierra que nunca hizo daño
que partió a la sierra
y en cinco minutos
quedó destrozado
suena la sirena de vuelta al trabajo
muchos no volvieron
tampoco Manuel.
Te recuerdo Amanda
la calle mojada corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.

(1968)


"Te recuerdo Amanda" es huella de nuestro pasado.
Es una canción con muchísima historia, ya que fue una de ls muchas canciones censuradas por contenido político inconveniente.

Esta canción de Victor Jara es una de las que figuran en la lista de canciones que fueron censuradas del gobierno argentino durante la última dictadura militar, que se dio entre 1976 y 1983.
Esta canción tiene gran relevancial histórica, política y cultural. El contenido de estas canciones fueron consideradas como "no aptas para ser difundidas por los servicios de radiodifusión".

El motivo real de la censura es que mostraba abiertamente una realidad que se vivía y era tan cruel que no era conveniente dejar que la gente se empapara y se enterara de ella.

En la canción se presenta una realidad que se acaecía en los años anteriores al gobiero militar, es decir, explica la situación social que había en Chile en los años 60.

Como hemos señalado anteriormente, al fin de la letra de la canción, ésta fue escrita en 1968, cuando en el país tenían de presidente de gobierno a Eduardo Frei Montalva. Durante este periodo se dieron fuertes movimientos sociales, sobr todo del grupo obrero que reivindicaban una mejora de las condiciones sociales y de vida. Esto es lo que la canción trata de representar al contarnos la historia de amor de Amanda y de su enamorado, Manuel que era un obrero que trabajaba en una fábrica. Ella aprovechaba los cinco minutos de los que disponía Manuel para ir a verlo y se quedaba con él hasta que la alarma que indicaban que debían volver al trabajo sonaba.
Amanda se encotnraba todos los días esos cinco minutos con su amado pero un día la rutina cambió y Manuel no apareció como muchos de otros compañeros suyos.

Cuenta la historia de un amor quebrado, de muchas vidas rotas por las malas condiciones laborales a las que estaban sometidos los obreros en aquel tiempo.

Esta letra fue una de las muchas múltiples formas reivindicativas que se dieron entre los años 1964 y 1970. Durante su Gobierno, se establecieron como ejes primordiales la Reforma Agraria, Chilenización del cobre, reforma educacional y la disminución de las tasas de analfabetismo.

La Reforma Agraria consistió en expropiar las tierras a los latifundistas (para que todas las tierras del país fueran trabajadas) y la redistribución de la tierra que estaba subexplotada, con esto se buscaba modernizar los procesos productivos lo que permitió aumentar los ingresos correspondientes a esta área económica.
La chilenización del cobre, consistió en lograr que el Estado de Chile tuviera el poder en la explotación de este mineral, ya que era la principal fuente de riqueza, es así que en 1965 se logró la chilenización y en 1969 la nacionalización de este mineral. Aunque la modernización minera aumentó la productividad de esta industria, al mismo tiempo agudizó el conflicto laboral en la minería y deterioró la posición de las empresas del cobre en Chile. Con respecto al tema educativo, durante el gobierno de Montalva se extendió la educación básica de seis a ocho años y la enseñanza media fue recortada de seis a cuatro años y la tasa de analfabetismo se disminuyo de 16,4 a un 11 %. Cabe destacar, la influencia popular que se comenzó a dar en este periodo, ya que surgieron nuevos partidos y movimientos políticos que buscaban ser un apoyo a los conflictos sociales que se estaban desencadenando durante estos años. Es así como se forma el MAPU que es el Movimiento de Acción Popular Unitaria.Interpretación:
Tal como se ha dicho anteriormente, es importante dar a conocer que la problemática existente en esos tiempos abarcaba a todos los ámbitos de la vida social, por lo cual creemos que las condiciones de lucha de las clases obreras para poder subsistir eran precarias, presentando condiciones que no eran aptas y poco acordes a las necesidades de los trabajadores. Es así como en la letra de esta canción, se ve reflejado mediante Manuel el espíritu del hombre obrero, el cuál a pesar de las vicisitudes que le ocurren, lucha por mejores condiciones de vida, llegando muchas veces a la muerte, producto de las malas condiciones de trabajo. Por lo cual, mediante los versos de esta canción, queda plasmada una denuncia por parte de Víctor Jara hacia estos conflictos en los cuales confluyen aspectos políticos y sociales, dejando entrever la muerte de obreros y la vida gris del proletariado de nuestro país; con sus aspiraciones y, como se ha reiterado anteriormente, por mejorar su calidad de vida.

domingo, 13 de diciembre de 2009

CRONICAS DE UN GAY

(Si el amar libremente es pecado
he pecado libremente por amar?


"NA" mas fue ver la luz
lo bautizaron de sinvergüenza
sin camisita y sin canesu.


Pero Manuel juega con muñecas
nunca ha visto el cielo azul.


Siempre tuvo indiferencia
aunque con una inquietud
vestia de blanco sus inociencias
no tuvo norte ni tuvo sur
pero muy clara sus ideas.


"NA" mas fue ver la luz
y presagiaron su adolescencia
que llevaria en esclavitud
como castigo y penitencia.


amanerada su aptitud
la sociedad no le importaba si
algun dia lo trataba
con desprecio y con ausencia.


sin camisita y sin canesu
pero Manuel juega con muñecas.

Y que gracia le da
ver señores que esconden tras la sotana unas
ideas equivocadas
a la que enseño el señor.


le da vergüenza como imponen su doctrina
crucifican a la vida y hablen en pos del amor.


Es imposible que en el siglo veintiuno
todavia guarden ayuno y vallan de antipecador.


Mas le valdria un examen de conciencia
vaya hacer que su excelencia
sea "acusao" de dictador.

"NA" mas fue ver la luz
lo bautizaron de sinvergüenza.


Manuel tiene los ojos puesto en su madre
por que le da reparo hablar con su padre.


le da tanta penita
que se entere que su niño
ha cambiado de ser hombre
a ser un hermafrodita.


aunque no teme que la vida
lo tache mariquita.


"NA" mas fue ver la luz
y sin reparo
sabia que su cuerpo estaba equivocado.


no busca culpable
y señala con el dedo
ni ha pedido explicaciones a algo
que es inexplicable.


Se mira ante el espejo
y se siente invulnerable.




El Barrio es uno de los grupos más novedosos y actuales de nuestros tiempos, con ocho discos en sus espaldas, nos presenta ahora “DUERMEVELA” uno de sus discos más completos y maduros, en los que mezcla el flamenco con temas dedicados al amor o de mas actualidad, como es la canción que hemos escogido titulada “Crónicas de un gay”.

En esta canción se habla concretamente de una persona, un hombre llamado Manuel, que desde pequeño tiene tendencias homosexuales y no es aceptado por nadie, incluso en ocasiones ni por su propia familia.

Se puede apreciar que el chico se apoya en su madre porque le da “vergüenza” que su padre se entere que su hijo es gay y que le gustan los hombres.

Pero en lo que hace mas hincapié es en la manera que la iglesia trata este tema, ya que, según algunas declaraciones de esta en los periódicos:” el comportamiento homosexual es siempre de por sí éticamente reprobable”, por eso le dedica el estribillo expresamente a eso, y les invita a que se hagan un “examen de conciencia” a todas las personas que, como dice la canción, en el siglo xxi no aceptan todavía que dos personas se demuestren su amor, da igual el sexo que sea.

SERGIO CONTRERAS “QUERIDO AMIGO, DOS PUNTOS"

Gracias, tengo que darte las gracias
Porque sin ti yo no tendría “na”
Y sin embargo, un carro luce flama
En la puerta de mi casa,
Uff, de cero a cien como se pasa
Quillo, gracias porque yo también
Duermo entre cuatro paredes
Las del chalet que me compré
No sé, igual lo venderé,
Una pena que tu no lo puedas ni ver
Y eso que gracias a ti, me lo compré.
Ayer me encontré con tu madre
Está “destrozá” cada vez peor,
Y encima ahora
Es tu hermano chico el que roba
Tendré que hablar con él,
Seguro que ya compra,
Ella me dijo
Que perdiste unos veinte kilos
Que habias intentado suicidarte
Cuatro veces, ay… tu madre,
No entiendo a esa mujer,
Siempre llorando a mares,
Siempre gritando…
¡tú nos destrozaste!

¿qué valor tiene tu vida para ti?
¿seguirás destrozandote
Por dentro así?
Tu familia y amigos
Ya no pueden mas… (2)

Ok, esto es todo por ahora,
Ya te escribiré de nuevo
Cuando vuelva,
De vez en cuando
No viene nada mal un viajecito,
Sobre todo si es gracias a ti, drogadicto.
No molesto más,
Si sales vivo del centro
Ven a verme como antes
Cuando incluso podias andar,
Un abrazo, atentamente…
Tu traficante.

¿qué valor tiene tu vida para ti?
¿seguirás destrozandote
Por dentro así?
Tu familia y amigos
Ya no pueden mas… (2)
Y sigue enriqueciendo
A ese cabrón un poquito más.

Ay… tu madre,
No entiendo a esa mujer,
Siempre llorando a mares,
Siempre gritando…
¡tú nos destrozaste!

El no caer en la cuenta de lo que destrozas de ti
y a tu alrededor
Quizás no sea lo peor,
El no caer en la cuenta de que
cuando estás metido crees
que el que no lo está es un perdedor,
El no caer en la cuenta de que tú
Lo has perdido todo,
Quizás no sea lo peor…
Y es que no te das cuenta
De que gracias a ti
Se enriquece y rie de ti un cabrón.

¿qué valor tiene tu vida para ti?
¿seguirás destrozandote
Por dentro así?
Tu familia y amigos
Ya no pueden mas… (2)
Y sigue enriqueciendo
A ese cabrón un poquito más (2)







Esta canción de Sergio Contreras habla de la droga y lo hace desde la voz de un traficante.

La droga es un problema que afecta a nuestra sociedad igual que otros muchos, pero es un problema que afecta a los más jóvenes.
Cada vez hay más jóvenes que se inician en este mundo, primero con el alcohol, luego con los porros y ya pasan a drogas más duras (cocaína, extásis, speed....).
Y cada vez se inician a edades más tempranas, según informes ya los niños y niñas de 11-12 años han probado el alcohol.

Esto es un problema que se debe de solucionar desde la educación, desde la familia, colegio, medios de comunicación...., que los padres se preocupen de informar a sus hij@s sobre los efectos que pueden tener las drogas, que la escuela también de información y los medios de comunicación igual, que hagan cada vez campañas más duras para los jóvenes.
Y también que la policía se preocupe de detener a los traficantes de droga que son los que venden la droga a los jóvenes sin preocuparse del daño que están haciendo tanto al jóven como a su familia.
Porque las drogas no solo destrozan a quién las consume sino también a la familia que no sabe lo que hacer y como sacarlo de ese mundo.

El grupo de amig@s también tiene mucho que ver con la iniciación al mundo de las drogas, porque si todo el grupo empieza a fumar, a beber alcohol,a consumir cocacína....


La cocaína en nuestro país se mantiene como la segunda droga ilegal de mayor consumo entre la población.
España y Reino Unido encabezan la lista de países con mayor prevalencia de consumo de esta sustancia, que cifra en 10 millones el número de europeos que han experimentado con cocaína y en 3,5 millones las personas que han consumido cocaína en los últimos 12 meses en la UE.
Un 7% de la población la ha probado alguna vez, el 3% lo ha hecho en el último año y un 1,6%, en el último mes. Estos datos demuestran una tendencia creciente en todos los indicadores de consumo de cocaína.

De hecho, tanto el consumo experimental como el esporádico prácticamente se han duplicado desde 1999, y el consumo en el último mes se ha incrementado de un 0,9% hasta el 1,6%.
Esto supone que aproximadamente 474.000 personas de entre 15 y 64 años declaran haber consumido cocaína en los últimos 30 días y, de ellas, 350.000 son adultos jóvenes menores de 34 años.
El consumo está más extendido entre los hombres y se concentra fundamentalmente en el grupo de edad de 15 a 34 años.

Los jóvenes no entienden o no quieren saber que el consumo de cocaína aumenta hasta 24 veces el riesgo de infartos agudos de miocardio. También se incrementa la posibilidad de sufrir accidentes cerebrovasculares, especialmente ictus y hemorragias cerebrales, así como arterioesclerosis prematura. Además, se estima que entre un 65 y un 70% de los consumidores crónicos de cocaína sufren paranoias transitorias.

Por ello los jóvenes necesitan información, mucha información, que venga de la familia, escuela y medios de comunicación, para que estén lo mejor informados y por lo menos que si deciden consumir drogas sepan las consecuencias que pueden tener sobre ellos.

JUEVES

Si fuera más guapa y un poco más lista,
si fuera especial, si fuera de revista,
tendría el valor de cruzar el vagón
y preguntarte quién eres.

Te sientas enfrente y ni te imaginas
que llevo por ti mi falda mas bonita,
y al verte lanzar un bostezo al cristal
se inundan mis pupilas.

De pronto me miras, te miro y suspiras,
yo cierro los ojos tu apartas la vista,
apenas respiero me hago pequeñita
y me pongo a temblar.

Y asi pasan los dias de lunes a viernes,
como las golondrinas del poema de Bequer,
de estaciona estacion,
de frente tu y yo va y viene el silencio.

De pronto me miras, te miro y suspiras,
yo cierro los ojos tu apartas la vista,
apenas respiero me hago pequeñita
y me pongo a temblar.

Y entonces ocurre, despiertan mis labios,
pronuncian tu nombre tartamudeando,
supongo que piensas que chica mas tonta,
y me quiero morir.

Pero el tiempo se para,
te acercas diciendo,
yo aun no te conozco y ya te echaba de menos,
cada mañana rechazo el directo y elijo este tren.

Y ya estamos llegando, mi vida ha cambiado,
un dia especial este 11 de marzo,
me tomas la mano, llegamos a un tunel
que apaga la luz.

Te encuentro la cara gracias a mis manos, me vuelvo valiente y te beso en los labios, dices que me quieres y yo te regalo el ultimo soplo de mi corazón.

Esta canción esta escrita por el grupo: La oreja de Vangogh y esta dedicada a las victimas del 11 de marzo del 2004 en el atentado de Madrid.
El grupo destina a la asociación " ASOCIACION 11M" todos los beneficios que produce esta canción.
El grupo musical rinde tributo a esta tragedia sin traicionar su estilo y desde un punto de vista diferente, es una canción que dice muchas cosas con muy pocas palabras y centra toda la situación en una relación que comienza en un tren,transcurre en el mismo y finaliza también en un vagon de ese tren. Todo acaba con un beso justo antes de la tragedia del atentado. la canción acaba con "yo te regalo el ultimo soplo de mi corazón.
Este atentado se produce por un grupo terrorista llamado " al qaeda" como respuesta a la guerra de Irak. Este grupo ha llevado a cabo una serie de atentados como el de la torres gemelas de Nueva York o el del metro de Londres, para simbolizar su lucha contra el mundo occidental.
España se ha visto involucrada en este tema por prestar apoyo a EEUU y a Reino Unido en la guerra, que fueron los principales artifices del conflicto bélico con Irak, con el fin de derrocar a Sadam Hussein y encontrar armas de destrucción masiva que suponían que había en el país. Posteriormente no se encontraron.
Esta canción analizada es de las que más nos ha conmovido.
un saludo a los lectores

martes, 1 de diciembre de 2009

"MAMA TIERRA" MACACO


Qué difícil cantarle a tierra madre
Que nos aguanta y nos vio crecer
Y a los padres de tus padres y a tus hijos, los que vendrán después
Si la miras como a tu mama
Quizás nos cambie la mirada
Y actuemos como el que defiende a los suyos
y a los que vienen con él

La raíz de mis pies yo sentí,
Levanté la mano y vi

Que todo va unido, que todo es un ciclo: la tierra, el cielo y de nuevo aquí
Como el agua del mar a las nubes va

Llueve el agua y vuelta a empezar
Oye, eee Grité, grité
No, no, no lo ves
Va muriendo lentamente, Mama tierra, mother earth
Grité, grité
No, no, no lo ves
Va muriendo lentamente Mama tierra, mother earth
No se trata de romper ventanas, ni farolas, ni de caras
Mejor romper conciencias equivocadas

Oye, nadie nos enseñó ni a ti ni a mí
Nadie nos explicó ni a ti ni a mí

Mejor aprender, que corra la voz y quizás conseguir
Bombeando tierra madre dice,

Bombeando tierra madre te dice basta
Bombeando, bombeando a tierra madre escuché

Bombeando tierra madre dice ponte en pie

bombeando ponte en pie
Bombeando tierra madre dice ponte en pie, mírame
Grité, grité No, no, no lo ves
Va muriendo lentamente Mama tierra, mother earth…
Oh mama reclama
Se le apaga la llama

Y esto no es de hoy, ya tiempos atrás voy hoy
Décadas degradando

Ya mama reclama
Se le apaga la llama
Se la venden hoy
De lo que fue a lo que es hoy

Se le magnifican sus latidos hoy
Llaman llaman, mama tierras llaman

Ya que las manejan sin plan
Demasiadas cavan, otras se caen, luego frutos no dan

Llaman llaman, mama tierras llaman
Oídos sordos les hace el man

Miradas se tapan
Contaminan hasta que eliminan
Grité, grité No, no, no lo ves
Va muriendo lentamente Mama tierra, mother earth

Grité, grité No, no, no lo ves
Va muriendo lentamente Mama tierra, mother earth

Grité, grité
Va muriendo lentamente Mama tierra, mother earth

Grité, grité
No, no, no lo ves
Va muriendo lentamente Mama tierra, mother...



En esta entrada hemos escogido el tema de del grupo Macaco llamada “Mama Tierra” porque queremos hablar de un contenido que ahora está de bastante actualidad como es el cambio climático.


Macaco, para los que no los conocéis mucho, es un grupo creado en Barcelona en 1997, aunque sus miembros son de diferentes países como Camerún, Venezuela, Brasil y España y en sus discos mezclan temas eléctricos con música latina y rumba.


Lo que representa la canción y el objetivo principal es cuidar el planeta, que tanto lo necesita, pero eso no es posible si no se empieza concienciando a las personas de los cambios que se están produciendo en la actualidad y que están afectando a nuestro ecosistema. Necesitamos preservar la biodiversidad de nuestro planeta tierra.


En la letra de la canción nos hace referencia a como se está degradando nuestro planeta, y que somos nosotros los que tenemos que actuar para que esto se pare o por lo menos para que se reduzca de tal manera que el planeta siga su curso.


Se hace con la intención de cómo dice la canción: “romper conciencias equivocadas”, de una manera llamativa a través de un videoclip en el que participan una gran diversidad de artistas y por supuesto con la colaboración de National Geografic.


Aunque este tema es de 2007, Macaco no ha dejado de preocuparse y recordarnos que este asunto es muy importante y que nos concierne a todos, por eso nos lo recuerda en su nuevo álbum “Puerto Presente” con su canción “Moving”.
Os recomiendo que escucheis la cancion porque merece la pena.