lunes, 14 de diciembre de 2009

TE RECUERDO AMANDA (Victor Jara)


http://www.youtube.com/watch?v=GRmre8ggkcY

Te recuerdo Amanda
la calle mojada corriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha,
la lluvia en el pelo,
no importaba nada ibas a encontrarte con él
con él, con él, con él
son cinco minutos,
la vida es eterna en cinco minutos,
suena la sirena de vuelta al trabajo
y tú caminando lo iluminas todo
los cinco minutos te hacen florecer.
Te recuerdo Amanda la calle mojada
corriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha
la lluvia en el pelo
no importaba nada
ibas a encontrarte con él con él, con él,
con él que partió a la sierra que nunca hizo daño
que partió a la sierra
y en cinco minutos
quedó destrozado
suena la sirena de vuelta al trabajo
muchos no volvieron
tampoco Manuel.
Te recuerdo Amanda
la calle mojada corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.

(1968)


"Te recuerdo Amanda" es huella de nuestro pasado.
Es una canción con muchísima historia, ya que fue una de ls muchas canciones censuradas por contenido político inconveniente.

Esta canción de Victor Jara es una de las que figuran en la lista de canciones que fueron censuradas del gobierno argentino durante la última dictadura militar, que se dio entre 1976 y 1983.
Esta canción tiene gran relevancial histórica, política y cultural. El contenido de estas canciones fueron consideradas como "no aptas para ser difundidas por los servicios de radiodifusión".

El motivo real de la censura es que mostraba abiertamente una realidad que se vivía y era tan cruel que no era conveniente dejar que la gente se empapara y se enterara de ella.

En la canción se presenta una realidad que se acaecía en los años anteriores al gobiero militar, es decir, explica la situación social que había en Chile en los años 60.

Como hemos señalado anteriormente, al fin de la letra de la canción, ésta fue escrita en 1968, cuando en el país tenían de presidente de gobierno a Eduardo Frei Montalva. Durante este periodo se dieron fuertes movimientos sociales, sobr todo del grupo obrero que reivindicaban una mejora de las condiciones sociales y de vida. Esto es lo que la canción trata de representar al contarnos la historia de amor de Amanda y de su enamorado, Manuel que era un obrero que trabajaba en una fábrica. Ella aprovechaba los cinco minutos de los que disponía Manuel para ir a verlo y se quedaba con él hasta que la alarma que indicaban que debían volver al trabajo sonaba.
Amanda se encotnraba todos los días esos cinco minutos con su amado pero un día la rutina cambió y Manuel no apareció como muchos de otros compañeros suyos.

Cuenta la historia de un amor quebrado, de muchas vidas rotas por las malas condiciones laborales a las que estaban sometidos los obreros en aquel tiempo.

Esta letra fue una de las muchas múltiples formas reivindicativas que se dieron entre los años 1964 y 1970. Durante su Gobierno, se establecieron como ejes primordiales la Reforma Agraria, Chilenización del cobre, reforma educacional y la disminución de las tasas de analfabetismo.

La Reforma Agraria consistió en expropiar las tierras a los latifundistas (para que todas las tierras del país fueran trabajadas) y la redistribución de la tierra que estaba subexplotada, con esto se buscaba modernizar los procesos productivos lo que permitió aumentar los ingresos correspondientes a esta área económica.
La chilenización del cobre, consistió en lograr que el Estado de Chile tuviera el poder en la explotación de este mineral, ya que era la principal fuente de riqueza, es así que en 1965 se logró la chilenización y en 1969 la nacionalización de este mineral. Aunque la modernización minera aumentó la productividad de esta industria, al mismo tiempo agudizó el conflicto laboral en la minería y deterioró la posición de las empresas del cobre en Chile. Con respecto al tema educativo, durante el gobierno de Montalva se extendió la educación básica de seis a ocho años y la enseñanza media fue recortada de seis a cuatro años y la tasa de analfabetismo se disminuyo de 16,4 a un 11 %. Cabe destacar, la influencia popular que se comenzó a dar en este periodo, ya que surgieron nuevos partidos y movimientos políticos que buscaban ser un apoyo a los conflictos sociales que se estaban desencadenando durante estos años. Es así como se forma el MAPU que es el Movimiento de Acción Popular Unitaria.Interpretación:
Tal como se ha dicho anteriormente, es importante dar a conocer que la problemática existente en esos tiempos abarcaba a todos los ámbitos de la vida social, por lo cual creemos que las condiciones de lucha de las clases obreras para poder subsistir eran precarias, presentando condiciones que no eran aptas y poco acordes a las necesidades de los trabajadores. Es así como en la letra de esta canción, se ve reflejado mediante Manuel el espíritu del hombre obrero, el cuál a pesar de las vicisitudes que le ocurren, lucha por mejores condiciones de vida, llegando muchas veces a la muerte, producto de las malas condiciones de trabajo. Por lo cual, mediante los versos de esta canción, queda plasmada una denuncia por parte de Víctor Jara hacia estos conflictos en los cuales confluyen aspectos políticos y sociales, dejando entrever la muerte de obreros y la vida gris del proletariado de nuestro país; con sus aspiraciones y, como se ha reiterado anteriormente, por mejorar su calidad de vida.

11 comentarios:

  1. El tiempo no existe. Por eso Vos pusiste esta nota en internet y aquí esperó, con su bagaje de humanidad sublime, con su combustible de emoción y de epopeya vivida. Esperó desde 2009 hasta 2014. ¿Es algo ese dato de una espera temporal? ¡Nada! Abstrayendo al tiempo llegó donde debía y produjo lo necesario: encendió con su combustible la emoción y la conciencia en alguien. Muchas gracias por ofrecer esto públicamente. Estás en el cosmos.

    ResponderEliminar
  2. X2, otros 3 años que no son nada en comparación con la vida intemporal de canciones como éstas.

    ResponderEliminar
  3. feliz de este blog! estoy cantando esta hermosa obra de VIctor Jara!!...gracias por todo!!!....

    ResponderEliminar
  4. Hermosa canción pero mejor aún su trasfondo y el análisis que haces de este en su contexto histórico. No deja de ser un tema contingente la desigualdad social y la explotación, en todo caso. Un saludo y gracias por este aporte!

    ResponderEliminar
  5. Gracias por compartirlo, me ha servido para poder presentarlo en un trabajo final de música de la carrera de locución integral. Gracias. Me gustó muchísimo, yo tengo en particular grabada en la mente la versión interpretada por César Isella. Saludos

    ResponderEliminar
  6. Pero no entiendo una cosa.¿Qué es lo que le pasó a Manuel para que ya no volviese?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tengo un caso verídico. Lo viví en un amigo que al llegar a su trabajo la maquina de la fabrica donde trabajaba lo dejo destrozado y nunca más volvió a su hogar. Las condiciones de trabajo eran malas.

      Eliminar
    2. En Chile han ocurrido muchas masacres durante su historia y gran parte de ellas hacia los obreros, si reclamaba algo te fusilaban simplemente, militares o policías de cada época.

      Eliminar
  7. https://www.youtube.com/watch?v=pN1ftwfmCr8&list=UU2iW7HisnJmL0H6oPdbhMeg&index=1 os invito a que escuchéis esta versión

    ResponderEliminar
  8. Tantos héroes incógnitos son reflejados en esta ternura de canción. Gracias sean dadas a Dios por darnos a Víctor Jara y su poética música que nunca desaparecerá...

    ResponderEliminar